interlude

interlude [ ɛ̃tɛrlyd ] n. m.

• 1819; mot angl., de inter- et lat. ludus « jeu »

1 ♦ Petit intermède dans un programme dramatique, cinématographique, etc.

♢ (mil. XX^e) Court sujet destiné à faire patienter les téléspectateurs, en attendant une émission.

2 ♦ Mus. Passage que l'on joue à l'orgue entre les versets d'un choral.

♢ Courte pièce exécutée entre deux autres plus importantes.

● interlude nom masculin (anglais interlude, du latin ludus, jeu) Divertissement dramatique, musical ou filmé, inséré dans un spectacle, une émission de télévision. ● interlude (difficultés) nom masculin (anglais interlude, du latin ludus, jeu) Genre Masculin : un interlude. ● interlude (synonymes) nom masculin (anglais interlude, du latin ludus, jeu) Divertissement dramatique, musical ou filmé, inséré dans un spectacle, une...

Synonymes :

- intermède

interlude

n. m.

d1./d MUS Petite pièce instrumentale, entre deux morceaux plus importants.

d2./d à la radio, à la télévision, divertissement entre deux émissions.

⇒INTERLUDE, subst. masc.

A. — Divertissement dramatique, musical ou filmé, servant de transition entre deux parties d'un spectacle, ou entre deux émissions de télévision. Le petit train-rébus de Maurice Brunot est un des interludes les plus connus de l'O.R.T.F. (BAILLY-ROCHE 1967).

— MUSIQUE

♦ Morceau d'orgue reliant deux versets d'un psaume, deux phrases ou deux strophes d'un chant (d'apr. Mus. 1976). Court interlude d'orgue, ayant pour basse le thème principal (Credo I) en valeurs longues (POTIRON, Mus. église, 1945, p. 94).

♦ Courte pièce servant de transition entre deux pièces plus importantes. Interlude [op. 106 de Beethoven] : Largo, sorte de cadence en rythme libre, oscillant entre Si ♭ et Si ♯ et servant de Prélude à la Fugue finale (D'INDY, Compos. mus., t. 2, 1, 1897-1900, p. 364) :

• Représenté à l'Opéra le 9 juin 1920, l'ouvrage [La Légende de saint Christophe] fut accueilli avec déférence, (...) l'interlude symphonique précédant le deuxième acte, la Queste de Dieu, est une page magistrale, l'une des plus belles du maître [D'Indy].

DUMESNIL, Hist. théâtre lyr., 1953, p. 189.

B. — Au fig., littér. Période, laps de temps qui fait diversion. Nous avons oublié ce qui précéda notre arrivée sur terre, comme nous oublierons ce qui précéda notre arrivée dessous. Notre vie n'aura été qu'un interlude entre ces deux oublis (MAETERL., Autre monde, 1942, p. 39).

Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1819 (BOISTE : Interlude. Espèce d'intermède). Empr. à l'angl. interlude « petite représentation en intermède dans le cours d'un spectacle », d'où spéc. « petite pièce musicale d'intermède » (déjà attesté dans le titre d'un éditeur posthume d'une œuvre de D. Purcell en 1718, cf. Mus. 1976) et dont les formes francisées en m. angl. sont prob. adaptées du lat. médiév. interludium attesté dans le domaine angl. (cf. LATHAM et DU CANGE). Un empr. à l'ital. interludio (BL.-W.^4-5) semble peu probable étant donné le peu d'ancienneté de celui-ci (cf. DEI).

interlude [ɛ̃tɛʀlyd] n. m.

ÉTYM. 1819, in D. D. L.; absent de Littré; admis Académie, 1935; angl. interlude (attesté en 1718 — titre d'une œuvre de Purcell) de inter-, et lat. ludus « jeu ».

❖

1 Petit intermède dans un programme dramatique, musical, cinématographique, etc.

♦ (Mil. XX^e). Télév. Court sujet destiné à faire patienter les téléspectateurs, en attendant une émission.

2 Épisode (généralement agréable, divertissant). ⇒ Intermède.

1 (…) Deux fois déjà dans sa vie (…) il avait trouvé le bonheur par le détachement des affaires humaines. Mortel vulnérable, il se plaisait à ces divins interludes.

A. Maurois, la Vie de Byron, II, XVII.

♦ Épisode, époque intermédiaire.

2 Mes années de collège n'avaient été qu'un interlude (…)

M. Yourcenar, Alexis, p. 51 (1929).

3 (1873, in P. Larousse). Mus. Passage que l'on joue à l'orgue entre les versets d'un choral. — Courte pièce exécutée entre deux autres plus importantes.

Encyclopédie Universelle. 2012.